Il licenziamento per scarso rendimento cagionato da assenza per malattie simulate può essere legittimo quando il datore di lavoro riesca a dimostrare che le assenze non siano espressione di una reale patologia, ma il risultato di una condotta colposa del lavoratore, diretta a sottrarsi al servizio.
È questo il principio affermato dalla Cassazione, Sezione lavoro, con sentenza 20 gennaio 2026 n. 1161, che ha confermato la legittimità del recesso intimato nei confronti di un lavoratore per scarso rendimento derivante da reiterate assenze brevi per malattia ritenute simulate.
La decisione è particolarmente interessante perché chiarisce un punto decisivo: le assenze per malattia, di regola, non possono essere valutate disciplinarmente come scarso rendimento se non dipendono da colpa del lavoratore; tuttavia, quando la malattia è fittizia o simulata, la situazione cambia radicalmente.
In tal caso, infatti, la malattia perde la sua ordinaria neutralità e diventa un comportamento colposo, rilevante sul piano disciplinare e idoneo a giustificare un licenziamento per giustificato motivo soggettivo.
Licenziamento per scarso rendimento e assenze per malattia: il principio affermato dalla Cassazione
La sentenza afferma che, nel settore degli autoferrotranvieri, l’ipotesi dello scarso rendimento è distinta e separata da quella dell’inidoneità al servizio per malattia.
Ciò significa che, in linea generale, non si può licenziare per scarso rendimento un lavoratore soltanto perché si assenta spesso per malattia, quando tali assenze siano genuine e non imputabili a colpa.
Diverso è però il caso in cui il datore provi che quelle assenze siano solo apparentemente giustificate da certificati medici, ma in realtà siano malattie simulate.
Ed è proprio qui che si colloca il cuore della decisione: il licenziamento per scarso rendimento cagionato da assenza per malattie simulate è legittimo, perché lo scarso rendimento deriva da una condotta colpevole del lavoratore e non da un fatto neutro o incolpevole.
Il caso: assenze brevi, ripetute e sospette nell’arco di tre anni
La vicenda riguardava un autista licenziato all’esito di un procedimento disciplinare fondato sulla contestazione di numerose assenze brevi per malattia, verificatesi in un arco temporale di circa tre anni.
Non si trattava, però, di una semplice contestazione basata sull’alto numero delle assenze.
Il datore di lavoro aveva contestato qualcosa di più preciso e grave: la simulazione delle malattie, ritenendo che le assenze fossero il frutto di una deliberata volontà del dipendente di sottrarsi al servizio, con conseguente danno all’organizzazione aziendale e riduzione del rendimento complessivo.
Nel periodo preso in considerazione:
- le assenze contestate erano numerosissime
- per la quasi totalità si trattava di episodi molto brevi
- spesso erano inferiori a 3 o 4 giorni
- venivano comunicate a ridosso dell’inizio del turno
- si collocavano frequentemente prima o dopo riposi, ferie e festività
- in molti casi coincidevano con i turni più gravosi
Il datore, quindi, non contestava la malattia in astratto, ma il concreto atteggiarsi delle assenze, considerate anomale, reiterate e tali da far presumere la loro non genuinità.
Perché il microassenteismo può rilevare disciplinarmente
Uno dei passaggi più importanti della pronuncia riguarda il tema del microassenteismo.
Nelle realtà aziendali, soprattutto nei servizi pubblici essenziali, le assenze brevi e improvvise possono produrre effetti particolarmente gravi:
- alterano la programmazione dei turni
- rendono più difficile garantire il servizio
- costringono il datore a ricorrere al lavoro straordinario
- aumentano i costi aziendali
- possono compromettere la regolarità del servizio reso all’utenza
La Cassazione ha ritenuto legittima la valutazione dei giudici di merito, i quali avevano accertato che le assenze non erano casuali né fisiologiche, ma si inserivano in una condotta ripetuta e metodica, incompatibile con la normale dinamica della malattia.
Di conseguenza, il microassenteismo, quando risulti artificiosamente costruito attraverso malattie simulate, può tradursi in scarso rendimento imputabile a colpa del lavoratore.
I certificati medici non sono intoccabili
Un altro principio di grande rilievo pratico è questo: i certificati medici prodotti dal lavoratore possono essere contestati dal datore di lavoro anche senza querela di falso.
La sentenza richiama l’orientamento consolidato secondo cui il certificato medico non gode di fede privilegiata in ordine alla veridicità assoluta della malattia o alla prognosi.
In sostanza, il certificato costituisce una dichiarazione tecnica e sanitaria, ma non impedisce al giudice di verificare, sulla base di altri elementi, se la malattia fosse realmente sussistente o realmente tale da giustificare l’assenza dal lavoro.
Questo significa che il datore può contrastare la valenza probatoria del certificato attraverso:
- elementi oggettivi
- circostanze di fatto
- presunzioni gravi, precise e concordanti
- dati organizzativi e statistici
- prove testimoniali
- raffronto tra assenze, turni, ferie e riposi
La Cassazione conferma dunque che la simulazione della malattia può essere provata anche in via presuntiva e indiziaria.
Scarso rendimento: il profilo oggettivo e quello soggettivo
Come ricorda la giurisprudenza, il licenziamento per scarso rendimento richiede la presenza di due elementi.
Il profilo oggettivo
Sul piano oggettivo, deve emergere che la prestazione del lavoratore sia inferiore agli standard esigibili e che tale inadeguatezza incida concretamente sull’organizzazione aziendale.
Nel caso esaminato, i giudici di merito avevano accertato che:
- il lavoratore presentava un numero di assenze nettamente superiore rispetto ai colleghi
- il suo rendimento risultava inferiore alla media
- le continue assenze creavano gravi problemi nella gestione dei turni
- l’azienda era costretta a ricorrere a straordinari e sostituzioni
- talvolta venivano addirittura soppresse delle corse
- il servizio perdeva affidabilità verso utenti e committente
Il profilo soggettivo
Sul piano soggettivo, occorre invece dimostrare che lo scarso rendimento sia imputabile a colpa del lavoratore.
Ed è proprio questo il punto decisivo della vicenda.
La Cassazione ha ritenuto che la colpa fosse stata correttamente individuata dai giudici di merito, i quali avevano valorizzato una lunga serie di elementi convergenti idonei a dimostrare che le assenze per malattia erano in realtà simulate.
Gli indizi che hanno dimostrato la simulazione della malattia
Il quadro probatorio è stato costruito non su un singolo elemento, ma su una valutazione complessiva della condotta del lavoratore.
Tra gli indizi ritenuti significativi vi erano:
- la ripetizione delle assenze per un lungo arco di tempo
- la brevità quasi costante degli episodi morbosi
- la comunicazione dell’assenza all’ultimo momento
- la trasmissione del certificato in ritardo, così da ostacolare i controlli
- la frequente coincidenza delle assenze con riposi, ferie e festività
- la ricorrenza delle assenze in occasione dei turni più gravosi
- la scarsa incidenza delle assenze nei giorni meno gravosi o nei riposi compensativi
Secondo i giudici, una simile regolarità non poteva essere spiegata come frutto del caso.
Si era invece in presenza di una metodica diretta a eludere i controlli e a sottrarsi sistematicamente al servizio, con effetti negativi sull’organizzazione dell’impresa.
Per questa ragione, lo scarso rendimento è stato ritenuto non già conseguenza della malattia in sé, ma effetto di una condotta negligente e colpevole del dipendente.
Perché non si applica il comporto
Molto importante è anche il chiarimento sul rapporto tra questa fattispecie e il periodo di comporto.
Come noto, il comporto tutela il lavoratore contro il licenziamento quando le assenze per malattia superano un certo limite temporale previsto dalla legge o dal contratto collettivo.
Nel caso esaminato, però, i giudici hanno escluso che si fosse in presenza di una normale ipotesi di malattia rilevante ai fini del comporto.
La ragione è semplice: qui non veniva in rilievo una malattia vera, ma una serie di assenze ritenute simulate e dunque colpevoli.
Perciò la fattispecie è stata ricondotta non al terreno del comporto, ma a quello del giustificato motivo soggettivo, perché la malattia, perdendo il suo carattere neutro, si trasformava in un grave inadempimento degli obblighi di diligenza, correttezza e collaborazione.
In altri termini, quando le assenze per malattia sono simulate, non opera la protezione propria del comporto, perché il lavoratore non è assente per una reale condizione patologica, ma per una condotta disciplinarmente rilevante.
Il regime speciale degli autoferrotranvieri
La sentenza richiama anche l’art. 27, lett. d), dell’Allegato A al R.D. n. 148/1931, che disciplina il rapporto di lavoro degli autoferrotranvieri.
Questa disposizione consente l’esonero definitivo dal servizio per:
scarso rendimento o palese insufficienza imputabile a colpa dell’agente nell’adempimento delle funzioni del proprio grado.
Il richiamo è importante perché conferma che, in questo settore, lo scarso rendimento derivante da eccessiva morbilità può assumere rilevanza disciplinare solo quando le assenze siano connotate da colpa.
Quindi il principio non è: “molte assenze uguale licenziamento”.
Il vero principio è un altro: molte assenze brevi, simulate, sistematiche e organizzate in modo da ostacolare i controlli possono integrare uno scarso rendimento colpevole e quindi giustificare il licenziamento.
Cosa deve provare il datore di lavoro
Dal punto di vista pratico, la decisione ricorda che il datore non può limitarsi ad affermare genericamente che il lavoratore si assentava troppo.
Per sostenere un licenziamento per scarso rendimento cagionato da assenza per malattie simulate, deve provare:
- una significativa sproporzione tra rendimento atteso e rendimento effettivo
- l’incidenza concreta delle assenze sull’organizzazione aziendale
- il carattere anomalo, reiterato e non occasionale delle assenze
- l’imputabilità della condotta a colpa del lavoratore
- un quadro probatorio complessivo idoneo a dimostrare la simulazione della malattia
Solo in presenza di questi elementi il recesso può dirsi legittimo.
Conclusioni
La sentenza della Cassazione n. 1161/2026 afferma un principio destinato ad avere notevole impatto pratico: il licenziamento per scarso rendimento cagionato da assenza per malattie simulate è legittimo quando il datore dimostri che le assenze, pur coperte formalmente da certificati medici, siano in realtà fittizie e riconducibili a una condotta colposa del lavoratore.
La decisione è importante perché distingue con nettezza due situazioni molto diverse:
- da un lato, la malattia reale, che costituisce un fatto neutro e non può essere usata automaticamente per fondare un licenziamento disciplinare
- dall’altro, la malattia simulata, che invece integra una violazione degli obblighi contrattuali e può giustificare il recesso per giustificato motivo soggettivo
In definitiva, la Cassazione conferma che non è la malattia a essere sanzionata, ma la simulazione della malattia, quando essa si traduca in microassenteismo, disfunzioni organizzative e scarso rendimento imputabile al lavoratore.